Словосполучення (звороти), що містять слово «in» у категорії «розмовна мова»
a roll in the hay/the sack
секс (ч.)
a square peg in a round hole
людина, що не на своєму місці
a walk in the park
це діло нехитре
a walk in the park
це річ дуже проста
all-in
такий, що залучає багато людей  (про бійку)
at this moment in time
за́раз
at this moment in time
у цей момент
at this moment in time
у цю мить
baked in the cake
вирішена справа
be born with a silver spoon in one’s mouth
бути з багатої сім’ї
be (get) caught in/without
потрапляти у певну ситуацію, з якої складно вийти або у якій людині чогось бракує тощо
be in a paddy/have a paddy
бути засмученим
be in a paddy/have a paddy
зли́тися
be in a paddy/have a paddy
лютува́ти
[be] in full flow
говорити без перестанку
be in sb’s black books
бути у чиємусь чорному списку
be in sb’s black books
не подобатися  (кому)
be in the money
мати/отримати велику суму грошей
be in the red
бути по вуха в боргах
be in the same boat
бути в одному човні
be in the same boat
бути в тому самому становищі
be in the wars
мати ушкодження
be in/get into a [real] state
бути/ставати брудним
be in/get into a [real] state
бути/ставати нервовим, збудженим, стривоженим
be piggy in the middle between
не могти обрати між
be rolling in money/it
бути багатим
be rolling in money/it
купатися в розкошах
be up to one’s eyes in debt
бути по вуха в боргах
be well in there
отримувати користі із ситуації, в якій людина перебуває
be well in with
добре ладнати з (ким)
be/get dialled in
показувати найвищу майстерність, фокусуючись на завданні тощо
be/get in on the ground floor
ставати частиною бізнесу чи плану на самих початках
be/get in sb’s face
в печінках сидіти
be/get in the groove
[починати] успішно виконувати щось/виступати тощо
be/get lost in the shuffle
губи́тися
be/get lost in the shuffle
губитися в натовпі (в юрбі)
be/get lost in the shuffle
загу́блюватися
be/land/get oneself in hot water
мати труднощі
boys in blue
полі́ція (ж.)
boys in blue
полісмени
cash in one’s chips
вмира́ти
cash in one’s chips
умира́ти
come out in the wash
виплисти на поверхню (на чисту воду)
do a roaring trade/business (in sth)
продавати дуже швидко у великій кількості
do in
вбива́ти  (кого)
do in
вто́млювати  (кого)
do in
ра́нити  (що)
do in
ставати причиною поразки  (кого)
do one’s head in
біси́ти  (кого)
do one’s head in
дратува́ти  (кого)