Український багатомовний онлайн-словник

Словосполучення (звороти), що містять слово «first» у категорії «загальна лексика»

a first offence		перше правопорушення (коли когось вперше визнають винним у скоєнні правопорушення)
a product of first-rate quality		товар найвищої якості
a seat in first class		місце у першому класі
Anna was one of those women who never beg. She’d die first.		Анна була однією з тих жінок, що ніколи не благали. Вона радше б померла.
as a first resort		перш за все
as a first resort		перше всього
at first		спе́ршу
at first blush		на перший погляд
at first hand		з власного досвіду
at first hand		на собі
at first sight		з першого погляду
at first sight		на перший погляд
at the first/earliest opportunity		за першої-ліпшої нагоди
be first in a queue		бути першим у черзі
carry sb out feet first		виносити когось ногами вперед
close encounter of the first (second etc.) kind		вживається для опису контакту зі збільшеним ступенем складності та помітним впливом інопланетян на очевидців
come in first		приходити першим
cut sth by £1 million		скорочувати/урізати на 1 мільйон фінтів
Den came first in the race.		Ден прийшов першим на перегонах.
direct/first-hand experience		досвід, отриманий на практиці
feet first		без сумніву чи підготовки
feet first		ногами вперед (про небіжчика)
first aid		перша допомога
first aid officer		працівник, що надає першу допомогу
first aid post		пункт надання першої медичної допомоги
first aider		працівник, що надає першу медичну допомогу
first and foremost		передовсі́м
first and foremost		передусі́м
first and foremost		перш за все
first and foremost		перше всього
first and last		в цілому
first and last		єди́ний
first and last		загалом і в цілому
first and last		по суті
first ascent		перший підйом на гору
first class		перший клас
first coat		перший шар (фарби чи тиньку)
first come, first served		(за рядом) по ряду черги
first come, first served		за чергою
first come, first served		по черзі
first cost		собіва́ртість (ж.)
first course		перша страва
first cousin		двоюрідна сестра
first cousin		двоюрідний брат
first cousin once removed		дитина племінника чи племінниці
first cousin twice removed		онук чи онука племінника чи племінниці
first cousin twice removed		племінник чи племінниця дідуся й бабусі
first desk		місце попереду, де розміщений соліст оркестру або інші музиканти
first edition		перше видання
first family		найпрестижніша сім’я