Словосполучення (звороти), що містять слово «della» у категорії «релігія»
amore di Dio (divino)
любов Бога до своїх творінь
amore di Dio (divino)
любов людей до Бога
avvocato del diavolo
адвокат диявола
chiedere pace alle anime
молитися за упокій [душ]
cura di anime
опіка духовної особи над душею парафіянина
curare [le] anime
піклуватися про душі парафіян
feste di precetto
обов’язкові свята
feste di precetto
обов’язкові урочистості
i salmi abbecedari
алфавітні / абеткові псалми
il Divin Figlio
Ісус Христос
il Divin Figlio
син Божий
il Figlio dell’Uomo
Ісус Христос
il Figlio dell’Uomo
син Божий
il Figlio dell’Uomo
син людський (чоловічий)
il Figlio di Dio
Ісус Христос
il Figlio di Dio
син Божий
il giorno dell’espiazione
День спокути (Йом Кіпур)  (єврейське свято)
il giorno finale
Страшний суд
il giorno finale
Судний день
il legno della croce
хрест Ісуса
il Padre Celeste
Бог (ч.)
il Padre Celeste
Госпо́дь (ч.)
il Padre Celeste
отець небесний
il Padre Eterno
Бог (ч.)
il Padre Eterno
Госпо́дь (ч.)
il Padre Eterno
отець небесний
il Padre, il Figlio, lo Spirito Santo
Отець, Син і Святий Дух
il primo amore
Святий Дух
la casa di Dio / del Signore
Божий дім
la casa di Dio / del Signore
храм (ч.)
la casa di Dio / del Signore
це́рква (ж.)
la luce eterna
рай (ч.)
la Parola di Dio (divina, di Cristo ecc.)
Святе Письмо
la Parola di Dio (divina, di Cristo ecc.)
слово Боже
la pena eterna
пе́кло (с.)
la Sacra Famiglia
Свята родина
la sposa di Dio
католицька церква
la vita beata (migliore)
вічне блаженство
la vita beata (migliore)
життя після смерті
la vita beata (migliore)
краще життя
le anime del paradiso (beate)
душі, які потрапили до раю
le anime del purgatorio (purganti)
душі, які потрапили до чистилища
le anime dell’inferno (dannate)
душі, які потрапили до пекла
le sacre pagine
Святе Письмо
le sette parole di Cristo sulla croce
сім слів Ісуса на хресті
Le vite dei Padri
патерик "Vitae Patrum" ("Житія отців церкви")
l’eterno (il sommo, il divino, il supremo) amore
Бог (ч.)
l’eterno (il sommo, il divino, il supremo) amore
Госпо́дь (ч.)
l’Uomo dei Dolori
розіп’ятий Ісус
onora il padre e la madre
шануй свого батька і матір свою  (одна з десяти заповідей)
  • 1
  • 2

Будь ласка, вимкніть ваш блокувальник реклами

Adblock logo Adblock logo Adblock logo

Словники та інші матеріали "Kyiv Dictionary" доступні для користувачів безоплатно, проте функціонування сайту вимагає значних ресурсів. Ви можете підтримати нас, просто дозволивши показ реклами у вашому браузері.