Словосполучення (звороти), що містять слово «del» у категорії «загальна лексика»
chiudere i soldi nella cassaforte
класти гроші в сейф
chiudere il conto
більше нічого не додавати
chiudere il conto
закривати рахунок  (наприклад, банківський)
chiudere il conto
оплатити рахунок
chiudere il conto
підводити риску
chiudere il conto
підраховувати суму
chiudere il ferro nella morsa
затискати шматок заліза у лещатах
chiudere il gas
перекрити газ
chiudere la bicicletta
пристібнути велосипед захисним замком
chiudere la bocca
замовча́ти
chiudere la borsa
замикати сумку
chiudere la casa
зачинити двері у дім
chiudere la casa
зачинити дім
chiudere la discussione
завершувати дискусію
chiudere la fila
бути останнім у черзі
chiudere la mano
стискати руку (долоню) в кулак
chiudere la partita
вирішувати проблему
chiudere la partita
завершувати суперечку, переговори
chiudere la porta
зачиняти двері
chiudere la strada
перекривати дорогу
chiudere le ali
складати крила
chiudere le braccia
складати руки
chiudere le braccia
складати руки на грудях
chiudere le braccia
схрещувати руки на грудях
chiudere le braccia attorno al collo
обвивати шию руками  (чию)
chiudere le braccia attorno al collo
обійма́ти  (кого)
chiudere le braccia attorno al collo
обніма́ти  (кого)
chiudere le frontiere
закривати кордони
chiudere le labbra
стулити губи
chiudere le mani
складати руки, як для молитви
chiudere qd tra le braccia
міцно обіймати кого-небудь
chiudere qd tra le braccia
стискати кого-небудь в обіймах
chiudere una strada al traffico
перекривати дорогу для руху транспорту
chiudere una strada al traffico
перекривати рух транспорту на дорозі
chiudersi alle novità
закриватися від усього нового
Chiudi la camicia prima di uscire.
Застібни сорочку, перш ніж виходити.
Ci convincemmo a comprare un estintore di scorta.
Ми вирішили купити запасний вогнегасник.
Ci sono andato anch’io a Parigi ("Il Nuovo De Mauro").
Я теж був у Парижі.
Ci sono cose di cui vuoi dimenticarti.
Є речі, про які волієш забути.
Ci spingemmo nel centro del cratere.
Ми дісталися до центру кратера.
Ci vediamo venerdì vicino al teatro.
Зустрінемося у п’ятницю поруч з театром.
ci vuole il suo tempo
вимагає терпіння  (що)
ci vuole il suo tempo
забарни́й
ci vuole il suo tempo
зага́йний
Ciao Carlo! Vorrei presentarti le mie amiche.
Привіт, Карло! Я б хотіла представити тобі моїх подруг.
cibo di preparazione rapida (di rapida cottura)
їжа швидкого приготування
cimice dei letti
постільна блощиця
cioccolato al latte
молочний шоколад
Cioè, quello che volevo dire è che a me non sembra di aver fatto dei gran compromessi ("Garzanti").
Отже, що я хотів сказати... мені не здається, що я пішов на великі поступки.
città degli studi
університетське місто