Словосполучення (звороти), що містять слово «bei» у категорії «загальна лексика»
- Mi piace Alessandro. È così bello. ‒ Sì, ma purtroppo esce con Marta.
- Мені подобається Алессандро. Він такий красень! ‒ Так, але, на жаль, він зустрічається з Мартою.
avere un bel volume di voce
мати гучний дзвінкий голос
avere una bella abbronzatura
мати красиву засмагу
avere una bella voce
мати гарний голос
bel bello
пово́лі
bel bello
пома́лу
bel bello
помале́ньку
bel bello
поступо́во
bel bello
потихе́нько
bel bello
потихе́ньку
bel bello
потро́хи
bel bello
потро́ху
bel bello
потро́шки
bel bello
потро́шку
bel bello
спокі́йно
Bel lancio!
Чудовий кидок!
bel mare
тихе море
bel tempo
вере́м’я (с.)
bel tempo
гарна погода
bel tempo
годи́на (ж.)
Bella cosa!
Краса!
Bella figura!
От так молодець!  ([ірон.])
Bella figura!
Яке стидовище!
bella luna
ясний місяць
bell’e andato
уже мертвий
Belle Arti
красні мистецтва
bell’e fatto
гото́во
bell’e fatto
зро́блено
belle lettere
літерату́ра (ж.)
bell’e morto
уже мертвий
belle parole
пусті обіцянки
bello all’aspetto
гарний на вигляд
che (bei, altri) tempi!
гарні були часи!
che (bei, altri) tempi!
ото були часи!
Che bella figura!
От так молодець!  ([ірон.])
Che bella figura!
Яке стидовище!
Che bella idea!
Яка гарна ідея!
Che belle scarpe! Sono di vero cuoio?
Яке красиве взуття! Воно зі справжньої шкіри?
Che c’è di bello?
Що нового?
Che facevi la notte scorsa? Non sei un bel vedere.
Що ти робив учора вночі? Вигляд у тебе не найкращий.
Come è bello!
Як гарно!
di bello
нове́ (с.)
di bello
ціка́ве (с.)
diamante della più bell’acqua
діамант найвищої (найліпшої, найкращої) чистоти
diamante della più bell’acqua
щирісінький діамант
dormire un bel sonno
добре поспати
è bell’e andato
йому гак (капут, амінь)
è bell’e andato
йому кінець
è bell’e andato
йому край
è bell’e morto
йому гак (капут, амінь)

Будь ласка, вимкніть ваш блокувальник реклами

Adblock logo Adblock logo Adblock logo

Словники та інші матеріали "Kyiv Dictionary" доступні для користувачів безоплатно, проте функціонування сайту вимагає значних ресурсів. Ви можете підтримати нас, просто дозволивши показ реклами у вашому браузері.