Словосполучення (звороти), що містять слово «It» у категорії «розмовна мова»
get on with it!
поквапся!
get over it
викинь з голови
get over it
плюнь (наплюй) та й покинь (відійди)
get [right] on it
[негайно] братися за справу
get/catch it in the neck
бути таким, якого критикують
get/catch it in the neck
діставати по шиї
get/have it all wrong
зовсім не так розуміти  (у значенні неправильно)
get/have the worst of it
програти у суперечці чи сварці
get/take sth/it into one’s head
втовкмачувати собі (комусь) в голову (в тямку)  (що)
give it a rest
уживається, щоб попросити когось не робити чогось або перестати говорити, бо це дратує мовця
Give it a rest, Susan!
Перестань патякати, С’юзен!
give it a try
про́бувати
give it to (sb)
вси́пати (кому)
give it to (sb)
дати (завдати) гарту (чосу, хлосту, хлости, нагінки, натруски, перегону) (кому)
give it to (sb)
дати прочуханки (прочухана) (кому)
give it to
перегнати через (на) гречку (кого)
go it alone
діяти самостійно
go [to] it
вперед
go [to] it
давай
have got it bad/badly
бути дуже сильно закоханим
have got it bad/badly
бути таким, з ким погано поводяться
have [got] it in for (sb)
бажати зла (кому)
have [got] it in for
ставитися вороже  (до кого)
have [got] it in one to do sth
мати потенціал/здібність щось зробити
have [got] it made
бути впевненим в успіху
have [got] it made
бути у сприятливій ситуації
have had it
бути втомленим, переможеним, знудженим, вбитим тощо
have had it
втратити свій останній шанс
have had it
мати серйозні проблеми
have had it
переставати бути популярним, корисним, модним тощо
have had it
переставати працювати
have had it [up to here] with (sth)
бути ситим по горло від чогось
have heard it all before
хтось вже чув це все раніше
have it
знати відповідь
have it away [on one’s toes]
втіка́ти
have it away [on one’s toes]
швидко йти геть
have it coming [to sb]
отримувати по заслузі
have it easy
бути щасливим (мати талан)
have it easy
не мати труднощів
have it good
бути у сприятливих обставинах, ситуації тощо
have it in for (sb)
хотіти ранити чи критикувати (кого)
have it made in the shade
бути дуже багатим
have it made in the shade
мати безтурботне життя
have it out
з’ясовувати стосунки
have it your [own] way
роби, як хочеш (як знаєш)
have [just about] had it
більше не хотіти або не могти щось робити
have sb’s number on it
призначений для когось
have to hand it to (sb)
віддавати належне (кому)
have to hand it to sb
віддавати комусь належне
have to lump it
вживається, щоб сказати, що хтось мусить прийняти щось