Словосполучення (звороти), що містять слово «He» у категорії «загальна лексика»
He is my last hope.
Він моя остання надія.
He is no match for you!
Він і нігтя твого не вартий!
He is older than me.
Він старший за мене.
He is one of the all-stars who agreed to visit the orphan asylum.
Він єдиний із відомих людей, хто погодився відвідати сирітський притулок.
He is taller than her.
Він вищий од неї.
he is truly repentant for his action
він справді розкаюється у своєму вчинку
He is trying to keep aloof from us.
Він старається триматися остронь від нас.
He is twice your age.
Він удвічі старший за тебе.
He is without question the best musician.
Він, без сумніву, найкращий музикант.
He just looked right through me.
Він подивився на мене так, ніби мене нема.
He knows as many as ten languages.
Він знає аж десять мов.
He left. However, he came back a few minutes later.
Він пішов. Проте кілька хвилин по тому він повернувся.
He liked them so made allowances for their mistakes.
Вони йому подобалися, тож він пробачав їхні помилки.
He likes messing around with his boat.
Він любить копирсатися біля свого човна.
He lived on crisps, so no wonder he had some problems with his stomach.
Він харчувався чипсами щодня, тому не дивно, що у нього були проблеми зі шлунком.
He lives just a few doors away from me.
Він живе за кілька будинків від мене.
he looked at me with an absent smile
він подивився на мене з непритомною посмішкою
He lost his cool, to put in mildly.
Він розлютився, м’яко кажучи.
He made a botch of his speech.
Він спартачив свою промову.
He made a meal of parking the car. Honestly, it was easy.
Він надто сильно старався припаркувати машину. Якщо чесно, це було нескладно.
He made an all-out effort to start talking, but he couldn’t overcome his fear of public speaking.
Він доклав усіх можливих зусиль, щоб почати говорити, але так і не зміг подолати страх перед публічним виступом.
He made her life hell.
Він зробив її життя пеклом.
He made me laugh.
Він розсмішив мене.
he made me out to be crazy
він намагався довести, що я божевільна
He married twice.
Він був двічі одружений.
He must away.
Він мусить бігти.
He never carries much money on him.
Він ніколи не носить при собі багато грошей.
He ordered soldiers to hold fire.
Він наказав солдатам припинити вогонь.
He participated in the process as a witness.
Він узяв участь у судовому процесі як свідок.
He peddles cigarettes to children.
Він збуває цигарки дітям.
He placed his hand on her knee.
Він поклав руку на її коліно.
He pointed the definition and go on talking.
Він наголосив на визначенні і продовжив говорити.
He poked the knife into Andrew’s arm.
Він всадив ніж у руку Ендрю.
He poured coffee for me.
Він налив мені кави.
He proposed to me! I am hardly able to believe my luck!
Він запропонував мені одружитися! Я не можу повірити своєму щастю!
He pushed his way to the front.
Він проштовхався наперед.
He put a brave face on his illness.
Він удавав, що хвороба не важлива.
He quit his job back in October.
Він звільнився ще в жовтні.
He ran his fingers through my hair.
Він провів пальцями по моєму волоссі.
He ran the red light!
Він проїхав на червоний!
He ran through all his money!
Він розтринькав усі гроші!
He reminds me of Sherlock Holmes.
Він нагадує мені Шерлока Голмса.
He rolled his shoulders back.
Він відвів плечі назад.
He said nothing to me. ‒ And what would you expect?
Він нічого мені не сказав. ‒ А чого ти сподівався?
He said something akin to apologies and left.
Він сказав щось схоже на вибачення і пішов.
He said that his father was angry.
Він сказав, що його батько сердився.
He said that I was a first-rate photographer only because I had a good camera!
Він сказав, що я першокласний фотограф лише тому, що маю гарну камеру!
He said to the effect that he would not be talking to Emily again.
Він сказав щось типу, що він не буде говорити з Емілі знову.
He sat there eating his overdone steak.
Він сидів і їв пересмажений стейк.
He scratched at the insect bite on his neck.
Він почухав укус комахи на шиї.