Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

Шукати переклад послівно: як позичають то очі солов’ячі а віддають свинячі.
як позичають, то очі солов’ячі, а як віддають, то свинячі
  1. фр.
    1. ami au prêter, ennemi au rendre
      ;
      ami au prêter, ennemi au rendu
      ;
      au prêter ami, au rendre ennemi
      ;
      mieux vaut donner à un ennemi qu’emprunter (prêter) à un ami