Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

Шукати переклад послівно: that’s them’s the breaks.
that’s (them’s) the breaks
  1. phr.
    1.  ([розм.]; [Пн. США])   (уживається, щоб виразити прийняття ситуації)