Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
sotto
di
.
sotto di
Приховати приклади
loc. prep.
(уживається перед особовим займенником)
під
(
+ ор. в.
)
(поверхом нижче)
Giuseppe abita sotto di noi.
-
Джузеппе живе під нами.
Син.:
sotto a
під (чиїм) керівництвом
Sotto di me lavorano cinque operai.
-
Під моїм керівництвом працюють п’ятеро робітників.
Словосполучення (звороти), що містять "sotto di"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
Giuseppe abita sotto di noi.
Джузеппе живе під нами.
il tavolo si è abbattuto sotto il peso dei libri
стіл упав під вагою книг
Sotto di me lavorano cinque operai.
Під моїм керівництвом працюють п’ятеро робітників.
sotto il segno della fratellanza / della libertà
під знаком братерства (свободи)
sotto specie di
в образі
(
кого
)
sotto specie di
у вигляді
(
кого
)
заст.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
cantare in qd (sotto nome di qc)
бути записаним на чиєсь ім’я
(про кредит, рахунок тощо)
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
uscir dal maestro (del maestro, di sotto il maestro)
не бути під наглядом учителя
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
uscire di sotto alla sottana della mamma
почати самостійне життя
uscire di sotto alla sottana della mamma
не триматися материної спідниці
мор.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
vita di sotto!
вигук попередження про предмет, який падає зверху
фразеол.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
avere qc a portata di mano (sotto mano, alla mano)
мати що-небудь напохваті (напоготові)
avere qc a portata di mano (sotto mano, alla mano)
мати що-небудь під рукою (при руці)
niente di nuovo sotto il sole
усе старе на нашій бабусі-землі
niente di nuovo sotto il sole
нема нічого нового під місяцем і сонцем
sotto specie di
під виглядом
(
кого
)
фразеол.
,
рідк.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
sotto pena di morte
під загрозою (під страхом) смерті
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title