Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
proporre
[pro-pór-re]
Приховати приклади
v.
(p.p. proposto)
tr.
перех.
пропонува́ти
(
що
)
Che cosa proponi di fare dopo la cena?
-
Чим ти пропонуєш зайнятися після вечері?
Син.:
indicare
,
suggerire
,
prospettare
перех.
ста́вити
(
що
)
;
перех.
зага́дувати
(
що
)
;
перех.
подава́ти
(
що
)
proporre un indovinello
-
загадати загадку
перех.
висува́ти
(
кого
)
(
на посаду тощо
)
Син.:
designare
,
additare
перех.
вирі́шувати
(
що
)
;
перех.
поклада́ти
(
що
)
Син.:
decidere
,
stabilire
(
[заст.]
,
[літ.]
)
класти (ставити, виставляти тощо) перед
(
ким
)
proporsi
Приховати приклади
v.
(p.p. propostosi)
пропонувати себе
висувати свою кандидатуру
Син.:
offrirsi
proposta
Приховати приклади
s. f.
(pl.
proposte
)
пропози́ція (
ж.
)
Словосполучення (звороти), що містять "propone"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
Che cosa proponi di fare dopo la cena?
Чим ти пропонуєш зайнятися після вечері?
Non so se accettare la sua proposta o invece rifiutarla.
Не знаю, чи прийняти його пропозицію, чи то відмовитися.
proporre qd, qc a modello
за взірець становити
(
кого, що
)
proporre qd, qc a modello
наводити за зразок
(
кого, що
)
proporre qd, qc a modello
наводити як приклад (як зразок, як взірець)
(
кого, що
)
proporre un indovinello
загадати загадку
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
uscir del proposto (del proposito)
відхилятися від запланованого або запропонованого іншими
присл.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
l’uomo propone e Dio dispone
чоловік стріляє, а Бог улучає
l’uomo propone e Dio dispone
чоловік стріляє, а Бог кулі носить
l’uomo propone e Dio dispone
чоловік крутить, а Бог розкручує
l’uomo propone e Dio dispone
чоловік мислить, а Бог рядить
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title