Переклад словосполучення/фрази "pick up" українською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: back up, stick up, back-up, backup, cook up.

Шукати переклад послівно: pick up.

Словосполучення (звороти), що містять "pick up"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 9

get up/pick up/build up steam		здобувати славу (відомість, популярність)
pick up the telephone		брати трубку/слухавку
pick up/get up speed		приско́рюватися
pick up/get up speed		набирати швидкість
take up/pick up the slack		натягувати мотузок
take up/pick up the slack		робити те, що потрібно, тому що хтось інший більше це не робить
take up/pick up the slack		робити (систему, організацію тощо) більш ефективною, упевнившись, що гроші, люди чи простір використовуються сповна
the wind picks up		вітер сильнішає
to pick up the phone		брати слухавку

тех.

Кількість фраз: 1

get up/pick up/build up steam		виробляти достатньо тиску для роботи парового двигуна

розм.

Кількість фраз: 1

get up/pick up/build up steam		поволі набирати темпу