Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

upбрит.: /ʌp/амер.: /ʌp/
  1. adv.
    1. (на вищий поверх)
      Син.: upstairs
    2. (про сонце після світанку)
    3. (про з'їдену їжу)
    4.  (up to/against) 
      Син.: close
    5. Ант.: down
    6.  ([брит.]) 
      (часто про Оксфорд чи Кембридж)
    7. (про час, що скінчився)
    8.  (про дорогу) 
    9. (про комп'ютер)
      [be] up and running - працюва́ти ( про комп'ютерну систему )
    10.  ([бейсбол]) 
      Син.: at bat
  2. prep.
    1.  (по вулиці) 
    2.  ([розм.]) 
      Син.: at, to
  3. adj.
    1.  (про комп'ютерну систему) 
    2. (про настрій)
    3.  ([фіз.]) 
      (про властивість кварку)
    4. (про жокея)
  4. n.
    1.  ([розм.]) 
      ([розм.])  ups and downs ([розм.]) ([[inf.]] ) - злети й падіння
      ([розм.]; [брит.])  [be] on the up and up ([розм.]; [брит.]) ([[inf.]]; [[UK]] ) - ставати більш успішним
      ([брит.]; [усн. мова])  be on the up ([брит.]; [усн. мова]) ([[UK]]; [[spoken]] ) - покра́щитися
  5. v.  (upped | upped) tr. and intr. 
    1. intr.   ([розм.])   (up and do sth) 
    2. tr.   (рівень чи кількість) 
      Син.: increase
    3. tr. 
      Син.: lift
    4. intr.   ([зах.-інд.]; [розм.]; [амер.])   (up with) 
Категорії словосполучень (зворотів), що містять  "up"