Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

per[per]
  1. prep.  (про форми preposizioni articolate з per див. в нашій статті: ) 
      1.  (уживається на позначення руху через певне місце; також [перен.]) 
         
        (+ з. в.)
        ;
         
        (+ з. в.)
         (часто перекладається іменником в орудному відмінку) 
      2. (часто перекладається іменником у формі орудного відмінка, також конструкцією з прийменником "по")
         (також [перен.]) 
      1.  (уживається на позначення руху до певного місця) 
         
        (+ р. в.)
        ;
         
        (+ з. в.)
        ;
         
        (+ з. в.)
        ;
         
        (+ з. в.)
      2.  ([перен.]) 
        Син.: verso
    1.  (уживається на позначення перебування у певному місці)   (також [перен.]) 
       
      (+ м. в.)
      ;
       
      (+ м. в.)
      ;
       
      (+ м. в.)
    2. Див. також: per mezzo di
    3.  (уживається на позначення причини) 
       
      (+ р. в.)
      ;
       
      (+ р. в.)
      ;
       
      (+ р. в.)
      ;
       
      (+ р. в.)
      ;
       
      (+ р. в.)
      ;
       
      (+ з. в.)
      1.  (уживається на позначення особи, предмета, заради яких або для яких щось здійснюється) 
         
        (+ р. в.)
        ;
         
        (+ р. в.)
        ;
         
        (+ р. в.)
      2.  ([спорт]) 
         
        (+ р. в.)
      1.  (у розшир. знач. – позначає спосіб, у який когось хапають тощо) 
         
        (+ з. в.)
      1.  (уживається на позначення ціни) 
         
        (+ з. в.)
      2.  (уживається на позначення оцінки) 
         
        (+ з. в.)
        ;
         
        (+ з. в.)
    4.  (уживається на позначення розміру, протяжності) 
       
      (+ з. в.)
      1.  ([матем.])   (уживається на позачення множника або дільника) 
         
        (+ з. в.)
      2.  ([матем.])   (уживається на позначення операції множення; відповідає графічному знакові "×") 
         
        (+ з. в.)
    5.  (уживається на позначення вини) 
       
      (+ з. в.)
    6.  (уживається на позначення покарання) 
       
      (+ з. в.)
    7.  (уживається на позначення заміни, обміну) 
       
      (+ з. в.)
      ;
       
      (+ р. в.)
    8.  ([рідк.]) 
    9.  ([арх.]) 
    10.  (уживається для приєднання різних типів підрядних речень) 
      1.  (+ дієсл. в infin.)   (підрядне речення мети (proposizione finale)) 
      2.  (+ дієсл. в infin.) 
      3.  (+ дієсл. в infin.)   (наслідкове підрядне речення (proposizione consecutiva)) 
      4.  (+ дієсл. в congiuntivo або ([рідк.] або [літ.]) в infin.)) 
      5.  (+ дієсл. в infin.) 
    11.  (уживається в складі багатьох зворотів) 
pelle
  1. s. f.  (pl. pelli)

Будь ласка, вимкніть ваш блокувальник реклами

Adblock logo Adblock logo Adblock logo

Словники та інші матеріали "Kyiv Dictionary" доступні для користувачів безоплатно, проте функціонування сайту вимагає значних ресурсів. Ви можете підтримати нас, просто дозволивши показ реклами у вашому браузері.