Переклад словосполучення/фрази "per via" українською

Шукати переклад послівно: per via.

per via

Словосполучення (звороти), що містять "per via"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 10

література

Кількість фраз: 1

присл.

Кількість фраз: 2

прост.

Кількість фраз: 4

фарм.

Кількість фраз: 2

фразеол.

Кількість фраз: 1

хім.

Кількість фраз: 1

agire per vie diplomatiche		діяти дипломатично
[per] via aerea		повітряним шляхом
[per] via aerea		авіапоштою
per via di		по лінії
per via di		з боку
per via di padre		з боку батька
per via di padre		[з] чоловічого (батькового, батьківського) коліна (покоління)
per via di padre		з батькового боку
per via di padre		по батьковій лінії
Quanto ci vuole per arrivare a via Guglielmo Marconi?		Скільки треба часу, щоб доїхати до вулиці Ґульєльмо Марконі?

chi lascia la via vecchia per la nuova, sa quel che lascia ma non sa quel che trova		хто старий шлях покидає, той не зна, що на нього чекає
chi lascia la via vecchia per la nuova, sa quel che lascia ma non sa quel che trova		хто за новим женеться, той біди набереться

per via locale		для місцевого застосування (про ліки)
per via orale		перора́льно