Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

onбрит.: /ɒn/амер.: /ɑn/; /ɔn/
  1. prep.
    1.  
      (чому, кому)
      (на позначення розташування на певній поверхні)
    2.  
      (що, кого)
      Син.: about
    3. ([брит.]; [розм.])  on the cheap ([брит.]; [розм.]) ([[UK]]; [[inf.]] ) - де́шево; запівда́рма; запівду́рно; за малі гроші; малим коштом
    4.  (на позначення часових відношень) 
       
      (чому)
  2. adv.
      1.  (про актора тощо) 
      2.  (про працівника) 
  3. adj.
  4. n.
    1.  ([крикет])   (часто - як modifier у словосполученні the on side) 
      Син.: leg side
Категорії словосполучень (зворотів), що містять  "on"
Загальна лексика (1 037) Жартівливе (11) Південнобританські діалектизми (1)
Австралійські діалектизми (14) Застарілі слова (6) Поліграфія та видавнича справа (4)
Автомобільна галузь (3) Зневажлива лексика (2) Право (юридична тематика) (4)
Американська англійська (59) Інформаційні технології та програмне забезпечення (2) Прислів’я та приказки (2)
Архаїзми (16) Ірландські діалектизми (5) Регіоналізми Північних США (15)
Британська англійська (96) Іронічне значення (1) Релігія (1)
Військово-оборонна галузь (1) Канадські діалектизми (1) Розмовна мова (320)
Вульгарна лексика (4) Література (2) Спорт (2)
Географія (1) Літературна (книжкова) мова (1) Старомодне (1)
Граматика (2) Міжнародні відносини (1) Театр (1)
Діалектизми (1) Мовознавство (лінгвістика) (3) Усна мова (6)
Ділова лексика (бізнес) (1) Морська тематика (1) Фінанси (2)
Евфемізми (2) Музика (1) Формальна лексика (4)
Езотерика й астрологія (1) Несхвальне (2) Фразеологізми (крилаті вислови) (221)
Економіка (1) Новозеландські діалектизми (14) Шотландське (2)
Жаргонізми й арготизми (сленг) (16) Образлива лексика (3)