Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
don’t
you
know
.
don’t you know
Приховати приклади
phr.
(
[заст.]
;
[розм.]
)
ти ж знаєш
I was, don’t you know, the worst actress in the world.
-
Я була, ти ж знаєш, найгіршою акторкою у світі.
Словосполучення (звороти), що містять "don’t you know"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
better the devil you know (than the devil you don’t)
краще погана, але знайома ситуація (людина), ніж щось (хтось) невідоме
don’t know about you
не знаю щодо тебе
Don’t speak about me as if you knew me well.
Не говори про мене так, ніби добре знаєш мене.
I don’t know what I see in you.
Я не знаю, що знайшла в тобі.
I say, don’t I know you?
Слухай, а я тебе знаю?
If you’ve never been to Paris, you don’t know what you’re missing.
Якщо ти ніколи не була в Парижі, то тобі варто з’їздити!
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
I don’t know that I can help you.
Я сумніваюся, що можу тобі допомогти.
розм.
,
заст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
I was, don’t you know, the worst actress in the world.
Я була, ти ж знаєш, найгіршою акторкою у світі.
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
you don’t know (haven’t heard) the half of it
ти ще не знаєш (не чув) навіть половини
(вживається, щоб сказати, що ситуація більш складна, ніж вважає співрозмовник)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title