Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
concetto
[con-cèt-to]
Приховати приклади
agg.
(pl. m.
concetti
; f.
concetta
, pl. f.
concette
)
(
[літ.]
;
[рідк.]
)
форма
participio passato
дієслова
concepire
(
див.
concepire
)
Син.:
concepito
s. m.
(pl.
concetti
)
поня́ття (
с.
)
il concetto di materia
-
поняття матерії
Син.:
idea
,
nozione
конце́пція (
ж.
)
Син.:
concezione
конце́пт (
ч.
)
ду́мка (
ж.
)
;
іде́я (
ж.
)
formulare un concetto
-
формулювати думку
Син.:
pensiero
,
idea
ду́мка (
ж.
)
;
вра́ження (
с.
)
farsi (formarsi) un concetto di qd, di qc
-
скласти враження
( про кого, що )
avere un cattivo concetto di qd, di qc
-
бути (про кого, що) поганої думки
avere un buon concetto di qd, di qc
-
бути (про кого, що) доброї думки
Син.:
giudizio
,
opinione
репута́ція (
ж.
)
(
[літ.]
)
essere in concetto di
(
[літ.]
) ([[lit.]] ) -
мати репутацію
( кого, чого );
ухо́дити
( за кого, що )
(
[канц.]
)
уживається тільки в однині у звороті
impiegato di concetto
(
[канц.]
)
impiegato di concetto
-
відповідальний працівник, чия робота передбачає наявність розвинених інтелектуальних здібностей
(
[література]
)
конче́то (
с.
)
(
незм.
)
(
риторична фігура доби Бароко
)
(
[літ.]
;
[рідк.]
)
на́мір (
ч.
)
;
ду́мка (
ж.
)
Син.:
proposito
,
proponimento
форма
participio passato
дієслова
concepire
(
див.
concepire
)
Словосполучення (звороти), що містять "concetto"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
avere un buon concetto di qd, di qc
бути (про кого, що) доброї думки
avere un cattivo concetto di qd, di qc
бути (про кого, що) поганої думки
farsi (formarsi) un concetto di qd, di qc
скласти враження
(
про кого, що
)
formulare un concetto
формулювати думку
il concetto di materia
поняття матерії
літ.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
essere in concetto di
мати репутацію
(
кого, чого
)
essere in concetto di
ухо́дити
(
за кого, що
)
канц.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
impiegato di concetto
відповідальний працівник, чия робота передбачає наявність розвинених інтелектуальних здібностей
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title