Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
pensiero
Приховати приклади
s. m.
(pl.
pensieri
)
ду́мка (
ж.
)
Словосполучення (звороти), що містять "pensiero"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
chiudersi nei pensieri
віддатися думкам
fissare il pensiero su qc
спрямовувати думки на
I pensieri della morte mi fanno rabbrividire.
Думки про смерть жахають мене.
Il mio pensiero va costantemente alle vittime del terremoto. ("Treccani")
Я постійно думаю про жертв землетрусу.
pensiero politico
політична думка
prendersi pensiero
(
di qd, qc
)
хвилюва́тися
(
за кого, що
)
prendersi pensiero
(
di qd, qc
)
турбува́тися
(
про кого, що
)
vario di pensieri
такий, що часто змінює думку
фразеол.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
camminare come il pensiero
іти швидкою ходою
essere assente con la mente (col pensiero)
заноситись за / у хмари
essere assente con la mente (col pensiero)
витати в емпіреях
essere assente con la mente (col pensiero)
жити у хмарах (за хмарами, наче за хмарами)
essere assente con la mente (col pensiero)
витати думкою (думками)
(де-небудь)
essere assente con la mente (col pensiero)
витати (літати) в хмарах
volgere il pensiero
(
a qd, qc
)
ду́мати
(
про кого, що
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title