Переклад словосполучення/фрази "close/shut one’s eyes" українською

Шукати переклад послівно: close shut one’s eyes.

close/shut one’s eyes

Словосполучення (звороти), що містять "close/shut one’s eyes"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 4

фразеол.

Кількість фраз: 2

close/shut one’s eyes to		ігнорува́ти (що)
with one’s eyes shut/closed		без зусиль
with one’s eyes shut/closed		без усвідомлення усіх можливих труднощів та наслідків
with one’s eyes shut/closed		ле́гко

close/shut one’s eyes to		дивитися крізь пальці (на що)
close/shut one’s eyes to		закривати очі (на що; навмисно не помічати)