Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

biteбрит.: /bʌɪt/амер.: /baɪt/
  1. v.  (bit | bitten) tr. and intr. 
    1. tr. and intr.   (bite into/at/down) 
       
      (кого, що)
      Come here! I won’t bite! - Іди сюди! Я не кусаюсь! ( уживається, щоб сказати, що людині нічого боятися )
      bite one’s lip - прикушувати губу ( щоб подавити певну емоцію, сміх чи дотепну відповідь )
      bite one’s tongue - прикушувати язик ( щоб не сказати чогось )
    2. tr. and intr. 
       
      (кого, що)
      (про комах, павуків чи змій)
    3. intr. 
       
      (що)
      (про кислоту)
      Син.: corrode
    4. tr.   ([розм.]) 
       
      (кого)
      ;
       
      (кого, що)
      ;
      Син.: annoy, irritate, worry
    5. intr. 
      (про рибу)
    6. intr.   ([розм.]) 
      (бути переконаним в чому чи пристати на чиюсь пропозицію тощо)
    7. intr.   (bite into)   (про чоботи, шину тощо) 
      Син.: grip, hold
    8. intr. 
      (про емоційні переживання)
    9. intr. 
      (спричиняючи біль)
    10. intr.   (bite into)   (про певну ситуацію чи політику, що має негативні наслідки) 
    11. intr.   ([Пн. США])   (it bites (that)) 
    12. tr. 
      Син.: cut
    13. tr. 
       
      (що)
      ;
       
      (що)
    14. tr.   ([жарг.]) 
      Син.: cheat
  2. n.
    1. (те, що відкусили)
    2.  ([стомат.]) 
      1. Син.: dynamism
    3. Син.: snack
      1. Син.: sting

**********

Словосполучення (звороти), що містять  "bite"
Кількість фраз:
заг.
Кількість фраз: 41
розм., Пн. США
Кількість фраз: 1
автомоб.
Кількість фраз: 1
брит.
Кількість фраз: 1
ірланд., рідк.
Кількість фраз: 1