Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
adversaire
Приховати приклади
n. m.
[advɛʀsɛʀ]
(pl.
adversaires
)
непри́ятель (
ч.
)
;
не́друг (
ч.
)
;
во́рог (
ч.
)
;
враг (
ч.
)
;
антагоні́ст (
ч.
)
J’aimerais avoir un adversaire digne de mon intérêt.
-
Я волів би мати гідного ворога.
Син.:
antagoniste
,
contraire
,
ennemi
Ант.:
allié
,
ami
,
partenaire
конкуре́нт (
ч.
)
;
супе́рник (
ч.
)
sois courageux lorsque l’on affronte un adversaire supérieur
-
кріпись, нам доведеться зійтися з сильним суперником
Син.:
compétiteur
,
concurrent
,
émule
Ант.:
champion
,
collaborateur
,
complice
проти́вник (
ч.
)
;
супроти́вник (
ч.
)
je connais mon adversaire et je crains la défaite
-
я знаю свого супротивника і боюся поразки
Син.:
contradicteur
,
rival
Ант.:
auxiliaire
,
défenseur
,
partisan
(
[право]
)
протилежна сторона
опоне́нт (
ч.
)
n. f.
[advɛʀsɛʀ]
(pl.
adversaires
)
непри́ятелька (
ж.
)
;
антагоні́стка (
ж.
)
écraser ses adversaires
-
знищити неприятельок
конкуре́нтка (
ж.
)
;
супе́рниця (
ж.
)
c’est la meilleure adversaire qu’elle a jamais rencontrée
-
це найсильніша з її конкуренток
проти́вниця (
ж.
)
;
супроти́вниця (
ж.
)
adversaire d’une doctrine
-
противниця якоїсь доктрини
(
[право]
)
протилежна сторона
опоне́нтка (
ж.
)
adj.
[advɛʀsɛʀ]
(pl. m.
adversaires
; f.
adversaire
, pl. f.
adversaires
)
(
[рідк.]
)
воро́жий
;
непри́ятельський
;
проти́вний
;
супроти́вний
;
супе́рницький
Словосполучення (звороти), що містять "adversaire"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
adversaire d’une doctrine
противниця якоїсь доктрини
c’est la meilleure adversaire qu’elle a jamais rencontrée
це найсильніша з її конкуренток
écraser ses adversaires
знищити неприятельок
Il est nettement plus fort que son adversaire.
Він явно сильніший за суперника.
J’aimerais avoir un adversaire digne de mon intérêt.
Я волів би мати гідного ворога.
je connais mon adversaire et je crains la défaite
я знаю свого супротивника і боюся поразки
Nous allons avoir affaire à un adversaire redoutable.
Ми матимемо справу з могутнім ворогом.
sois courageux lorsque l’on affronte un adversaire supérieur
кріпись, нам доведеться зійтися з сильним суперником
un rude adversaire
страшний суперник
спорт
Кількість фраз:
2
Показати фрази
cueillir un adversaire à froid
нападати зненацька під час розминки чи на самому початку гри/раунду
prendre un adversaire à froid
нападати зненацька під час розминки чи на самому початку гри/раунду
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title