Словосполучення (звороти), що містять слово «that» у категорії «inglese americano»
get so (that)
досягати певного стану тощо
If you believe that, I have a bridge to sell you!
Якщо ти віриш у це, то ти просто дурень!
It’s getting so that every time I suggest something he rejects it.
Дійшло до того, що щоразу, коли я щось пропоную, він відмовляє.
scratch the/an/that itch
задовольнити бажання/потребу
tell that to the marines
уживається для вираження недовіри
that’s a switch!
оце так-так! (уживається, коли чиясь поведінка відрізняється від звичайної)
we ponied up 40 dollars for that book
ми сплатили 40 доларів за цю книгу
what do you know about that?
і що ти думаєш?