Словосполучення (звороти), що містять слово «qui» у категорії «locuzione»
celui qui compte sur les souliers d’un mort risque d’aller nu-pieds
хто розраховує на спадок, ризикує залишитися ні з чим
ne réveillez pas le chat qui dort
не чіпай лихо, доки воно тихе
qui sème peu, peu récolte
хто сіє густо, то не буде пусто, а хто сіє рідко, в того вродиться дідько
qui sème peu, peu récolte
що посіяв, те і вродить
qui sème peu, peu récolte
яке посієш, таке і звієш
qui sème peu, peu récolte
яке посієш, таке й пожнеш
qui s’obstine à mordre un caillou ne réussit qu’à se briser les dents
не бийся лобом об стіну ‒ лоб розіб’єш
qui tend l’oreille, se la gratte
хто підслуховує, той і про себе може неприємне щось почути
qui terre a guerre a
маєш землю, маєш і війну
qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
хто схоче вдарити псюку, знайде дрюка
qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
хто схоче вдарить, той кия найде
qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
хто хоче вдарити, знайде чим
qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
хто хоче пса вдарити, камінь найде
qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
хто хоче пса ударити, той все патика знайде
qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
хто хоче пса ударити, той кия знайде
qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
як захочеш собаку вдарити, палицю знайдеш
qui vole un oeuf vole un boeuf
хто краде яйце ‒ (в)краде бика  (малі злочини переростають у великі)
sauve qui peut
рятуйся, хто може
tel qui donne à pleines mains, qui n’oblige personne
по-справжньому дає той, що не вимагає сплати боргу
tout homme a dans son cœur un cochon qui sommeille
в кожній людині спить звір
vin qui fait danser les chèvres
дуже кисле вино