Словосполучення (звороти), що містять слово «if» у категорії «umoristico»
be good, and if you can’t be good, be careful
поводься добре, а як не вийде, то будь обачним (обачною)
[I] don’t mind if I do
звича́йно  (вживається, щоб погодитися на щось)
if you can’t beat them, join them
якщо не можеш перемогти ‒ приєднайся
look as if you’ve been dragged through a hedge backwards
виглядати, як нечепура