Словосполучення (звороти), що містять слово «You» у категорії «lingua parlata»
Are you okay? I feel/am fine, really.
Ти в порядку? Так, у мене все добре, справді.
catch you later
бувай
don’t (you) start!
не починай!
I kid you not
я не жартую (уживається, щоб виразити, що людина каже правду)
I’m fine [thanks/thank you]
не треба [дякую]
let me remind you [that]
дозволь нагадати тобі
may I remind you [that]
дозволь нагадати тобі
sorry to bother you
вибач, що непокою тебе
that’s rich [coming from him/you etc]
чия б гарчала, а твоя б мовчала
you bet!
звісно!
you da man!
молодець!