
Словосполучення (звороти), що містять слово «The» у категорії «sport»
get on the scoresheet
|
|
забивати (здобувати тощо) один чи більше голів (очок тощо)
(у футболі, регбі тощо)
|
hold the ball
|
|
порушувати правило, утримуючи м’яч після того, як гравця (у межах правил) схопить гравець іншої команди
(у австралійському футболі)
|
hold the line
|
|
перешкоджати суперникам отримати м’яч
(у футболі)
|
hold the man
|
|
порушити правила, утримуючи гравця протилежної команди, у якого немає м’яча
(у австралійському футболі)
|
on the bench
|
|
на лаві запасних
|
ride the pine (or bench)
|
|
гріти банку
(сидіти на лаві запасних)
|
run down the clock
|
|
використовувати час, що залишився
(у баскетболі та американському футболі)
|
run out the clock
|
|
використовувати час, що залишився
(у баскетболі та американському футболі)
|
The defence of Barcelona folded up under the violent attacks of AS Roma.
|
|
Захист "Барселони" розсипався під шаленими атаками "Роми".
|
the flag
|
|
першість із австралійського футболу у Вікторії, Австралія
|
The linesman flagged, and the goal was disallowed.
|
|
Боковий суддя підняв прапорець, і гол не зарахували.
|
the referee abandoned the match
|
|
суддя припинив матч
|
