
Словосполучення (звороти), що містять слово «Is» у категорії «lingua parlata»
Are you okay? I feel/am fine, really.
|
|
Ти в порядку? Так, у мене все добре, справді.
|
be a start
|
|
бути лише початком
|
be big on sb/sth
|
|
люби́ти
(кого, що)
|
be big on sb/sth
|
|
мати певні якості чи риси
|
be forever/always doing sth
|
|
завжди щось робити
(те, що дратує інших)
|
be going begging
|
|
бути доступним для того, хто хоче
|
be on the up
|
|
збі́льшуватися
|
be on the up
|
|
покра́щитися
|
I am not sb’s keeper
|
|
я не наглядач (наглядачка) комусь
|
I beg to differ
|
|
не погоджуватися
|
I beg your pardon
|
|
перепрошую
(уживається, коли людина просить повторити щось, коли вона сказала щось не те або не погоджується з чимось)
|
I bet
|
|
закладаюся
(уживається, коли людина в чомусь впевнена або щось розуміє)
|
I bet
|
|
уживається, коли людина не вірить чомусь
|
I hope not
|
|
сподіваюсь, ні
|
I hope so
|
|
я сподіваюсь
(уживається, щоб сказати, що людина сподівається, що щось, про що щойно говорили, збудеться)
|
I kid you not
|
|
я не жартую
(уживається, щоб виразити, що людина каже правду)
|
I wouldn’t bet on it
|
|
я б на це не ставив (не ставила)
|
may I remind you [that]
|
|
дозволь нагадати тобі
|
sb will be the death of me
|
|
хтось зажене мене в могилу
|
