Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Словосполучення (звороти), що містять слово «і» у категорії «locuzione»
у нього гроші в руках так і тануть
l’argent lui fond dans les mains
ускочити і вискочити
retomber comme un chat sur ses pattes
хвалити і журити нараз
souffler le chaud et le froid
хто здатний на більше, здатний і на менше
qui peut le plus, peut le moins
хто підслуховує, той і про себе може неприємне щось почути
qui tend l’oreille, se la gratte
що вимовиш язиком, того не витягнеш і волом
parole jetée prend sa volée
що посіяв, те і вродить
qui sème peu, peu récolte
юна і легковажна, пуста особа
un bonbon rose
(
[арх.]
)
як гроші позичає, щодня двору не минає, а як прийде пора віддавати, начне і двір минати
mieux vaut donner à un ennemi qu’emprunter (prêter) à un ami
як позичає, так: сватоньку, сват; позичив, так і чорт не брат
mieux vaut donner à un ennemi qu’emprunter (prêter) à un ami
яке посієш, таке і звієш
qui sème peu, peu récolte
який зуб, такий і укус
telle dent, telle morsure
1
2
3
4
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title