бережи час, час за гроші не купиш |
|
tempo perduto mai non si racquista ([арх.], [тоск.]) |
згаяний час стає сумним спогадом |
|
tempo perduto, ridotto a memoria, dà più noia che gloria ([арх.], [тоск.]) |
згаяного часу і конем не доженеш |
|
tempo perduto mai non si racquista ([арх.], [тоск.]) |
час робить таємне відомим |
|
il tempo scuopre la verità ([арх.], [тоск.]) |