| бути в тому самому становищі |
|
être dans le même bouillon ([розм.]) |
| бути приблизно того самого віку |
|
être dans les âges de qqn |
| їсти стоячи, за спиною тих, хто за столом |
|
manger par-dessus l’épaule ([розм.]) |
| та він неймовірно тупий |
|
mais il est bête à ravir |
| Та йди вже, дурнику! |
|
Va-t’en, donc, banane ! ([розм.]) |
| та, хто любить прогулюватися |
|
baladeuse (f) (pl. baladeuses) ([розм.], [рідк.]) |
| той, хто любить прогулюватися |
|
baladeur (m) (pl. baladeurs) ([розм.], [рідк.]) |