Dizionario ucraino multilingue online

Словосполучення (звороти), що містять слово «така» у категорії «inglese americano»

такий, що має вплив		kick-ass ([амер.]; [розм.])
такий, що має вплив		kickass ([амер.]; [розм.])
такий, що має тверду обкладинку		hardcover ([амер.])
такий, що має труднощі		hard-run ([амер.]; [рідк.])
такий, що може бути виконаний скоро, просто, без зусиль (за аналогією до продуктів "Shake 'n Bake")		Shake ’n Bake ([амер.]; [розм.])
такий, що не потребує або не включає випікання		no-bake ([амер.])
такий, що позначає джаз, який грається рівним темпом без імпровізації		sweet ([амер.])
такий, що позначає курси, які проходить людина ще до вивчення іноземної або другої мови		pre-language ([амер.])
такий, що позначає матчі, які грають удома та в гостях		home-and-home ([амер.])
такий, що позначає складний для спуску на лижах схил		black-diamond ([амер.])
такий, що позначає тестове завдання		objective ([амер.])
такий, що позначає традиційні та народні стилі американської музики		old-time ([амер.])
такий, що позначає традиційну баптистську церкву		Old Baptist ([амер.])
такий, що прагне досягнути чогось або мати успіх у чомусь		get-there ([амер.])
такий, що приречений сісти у в’язницю		prison-bound ([амер.])
такий, що прямує до в’язниці		prison-bound ([амер.])
такий, що рухається енергійно, швидко		hard-charging ([амер.])
такий, що світлого кольору		pale-colored ([амер.])
такий, що стосується закону проти трудових договорів, які вимагають усіх працівників бути членами профспілки		right-to-work ([амер.])
такий, що стосується Лейбористської партії до запровадження внутрішніх реформ		Old Labor ([амер.])
такий, що стосується маленького міста у США, у якому всі жителі дружні та ввічливі		small-town ([амер.])
такий, що фокусується на жіночих потребах тощо		woman-centered ([амер.])
цікавий, проте такий, що часто включає нелегальні (ганебні) дії		colorful ([амер.])