|
бути корисним у певних ситуаціях
|
|
have its/one’s uses
([розм.])
|
|
викликати певні емоції
|
|
get to
([розм.]; sb)
|
|
діяти певним чином, щоб досягнути мети
|
|
get in there
([розм.])
|
|
досягати певного стану тощо
|
|
get so (that)
([амер.]; [розм.])
|
|
доходити до певного стану
|
|
get
(got | got)
([Пн. США]; [розм.])
|
|
завершувати перший етап певної справи
|
|
get to first base
([амер.]; [канад.]; [розм.])
|
|
завершувати перший етап певної справи
|
|
reach first base
([амер.]; [канад.]; [розм.])
|
|
звикати/наново звикати до певної діяльності
|
|
get/get back into the swing of things
([розм.])
|
|
звикати/повертатися до певної діяльності чи рутини
|
|
back / get back into the swing of things
([розм.])
|
|
мовчати певний час та бути в поганому гуморі через щось, що дратує чи розчаровує
|
|
get the pip
([новозел.]; [розм.])
|
|
особа, яка щось робить першою або перша використовує певну нагоду
|
|
[the] first cab off the rank
([новозел.]; [австрал.]; [розм.])
|
|
піднімати (певну вагу штанги) у положенні лежачи
|
|
bench
(benched | benched)
([розм.]; sth)
|
|
поміщати в певну інституцію
(кого)
(в'язня, душевнохворого тощо)
|
|
warehouse
(warehoused | warehoused)
([Пн. США]; [розм.])
|
|
попередньо спланована операція, що гарантує певний результат
|
|
bag job
([розм.]; [амер.])
|
|
попередньо спланована операція, що гарантує певний результат
|
|
black bag job
([розм.]; [амер.])
|
|
попередньо спланована операція, що гарантує певний результат
|
|
black bag operation
([розм.]; [амер.])
|
|
потрапляти у певну ситуацію, з якої складно вийти або у якій людині чогось бракує тощо
|
|
be (get) caught in/without
([брит.]; [розм.]; sth)
|
|
починати займатися певною діяльністю
|
|
get it on
([розм.]; [Пн. США])
|
|
про річ, яку розуміє певна група людей
|
|
it’s a <…> thing
([розм.])
|
|
річ, що має певні характеристики
|
|
beast
([розм.])
|
|
робити щось, що характерне певному виду поведінки
|
|
do the ‒ thing
([амер.]; [розм.])
|
|
сказати або зробити щось, що змусить людину дуже довго говорити на певну тему
|
|
get started
([розм.])
|
|
ставати повністю залученим у певну діяльність
|
|
get into the swing of it/things
([розм.])
|
|
такий, що є відомий або може бути зрозумілий тільки для певного кола осіб
|
|
in
([амер.]; [розм.])
|
|
такий, що займає домінантну позицію в певній сфері
|
|
alpha
|
|
те, що дозволяє уникнути неприємних наслідків (певного покарання чи обов’язку)
|
|
get-out-of-jail-free card
([розм.])
|
Ucraino
Inglese
Francese
