| мати успіх | 
            
            
            
            
             | come off | 
    
    
        | мати успіх | 
            
            
            
            
             | fly high | 
    
    
        | мати успіх | 
            
            
            
            
             | get on | 
    
    
        | мати успіх, докладаючи дуже мало зусиль | 
            
            
            
            
             | get by | 
    
    
        | мати фізичний (сексуальний) контакт | 
            
            
            
            
             | get physical | 
    
    
        | мати хибне уявлення | 
            
            
            
            
             | get the wrong idea | 
    
    
        | мати якийсь результат | 
            
            
            
            
             | come
                    
                         (came | come) 
 | 
    
    
        | Ми маємо щось поїсти? | 
            
            
            
            
             | Do we have something to eat? | 
    
    
        | мова, яку вивчають різні мовні спільноти для того, щоб мати доступ до певної культури | 
            
            
            
            
             | culture language 
 | 
    
    
        | названий батько (мати)
                
                
                 (які прихистили когось нерідного, легально не стаючи його опікуном) | 
            
            
            
            
             | foster parent 
 | 
    
    
        | Не залякуй мене погрозами. Ти не маєш на це права! | 
            
            
            
            
             | Do not hold these threats over my head. You have no right! | 
    
    
        | не мати вдосталь їжі | 
            
            
            
            
             | go short of food | 
    
    
        | не мати впливу [на когось] | 
            
            
            
            
             | cut no ice [with sb] | 
    
    
        | не мати успіху | 
            
            
            
            
             | come to nothing | 
    
    
        | не мати чогось вдосталь | 
            
            
            
            
             | go short | 
    
    
        | не мати шансів на перемогу [в боротьбі проти чогось] | 
            
            
            
            
             | fight a losing battle | 
    
    
        | неслухняна/недисциплінована дитина, яка має антисоціальну поведінку | 
            
            
            
            
             | feral child 
 | 
    
    
        | об’єкт, що має форму пальця | 
            
            
            
            
             | finger 
 | 
    
    
        | особа, що має титул | 
            
            
            
            
             | count 
 | 
    
    
        | отримувати / мати перевагу | 
            
            
            
            
             | get/have a head start | 
    
    
        | переживати чи мати щось у такій кількості, як хочеться | 
            
            
            
            
             | get one’s fill of
                    
                    
                        (sth) | 
    
    
        | переставати мати певну ідею чи думку, що є застарілою тощо | 
            
            
            
            
             | get away from
                    
                    
                        (sth) | 
    
    
        | Поясни мені, що він має на увазі. | 
            
            
            
            
             | Explain me what he means. | 
    
    
        | п’ять фруктів чи овочів на день, які має їсти кожна людина, щоб бути здоровою
                
                
                 (за даними певних організацій) | 
            
            
            
            
             | five a day | 
    
    
        | робити (мати) прогрес | 
            
            
            
            
             | get [sb] anywhere | 
    
    
        | ставати більшим, гіршим, більш важливим, ніж хтось є чи мав би бути | 
            
            
            
            
             | get out of proportion | 
    
    
        | такий, що зробив вибір не мати дітей | 
            
            
            
            
             | child-free 
 | 
    
    
        | такий, що має високий соціальний статус | 
            
            
            
            
             | good 
 | 
    
    
        | такий, що має гострий край/кут тощо | 
            
            
            
            
             | hard-edged 
 | 
    
    
        | такий, що має добрі (хоч і подекуди нереалістичні) наміри | 
            
            
            
            
             | do-good 
 | 
    
    
        | такий, що має ерекцію пеніса | 
            
            
            
            
             | hard 
 | 
    
    
        | такий, що має заглиблення
                
                
                 (про механізм тощо) | 
            
            
            
            
             | female 
 | 
    
    
        | такий, що має колір дамаської троянди | 
            
            
            
            
             | damask
                    
                    
                        ([літ.]) 
 | 
    
    
        | такий, що має маточку
                
                
                 (про рослину) | 
            
            
            
            
             | female 
 | 
    
    
        | такий, що має очі, як у кота | 
            
            
            
            
             | cat-eyed 
 | 
    
    
        | такий, що має рівні шанси на перемогу та поразку | 
            
            
            
            
             | even-money 
 | 
    
    
        | такий, що має тверду обкладинку | 
            
            
            
            
             | hard-backed 
 | 
    
    
        | такий, що має тверду обкладинку | 
            
            
            
            
             | hard-cased 
 | 
    
    
        | такий, що має тверду обкладинку | 
            
            
            
            
             | hard-covered 
 | 
    
    
        | такий, що має тверду спинку | 
            
            
            
            
             | hard-backed 
 | 
    
    
        | такий, що має тверду/міцну основу | 
            
            
            
            
             | hard-based 
 | 
    
    
        | такий, що не має бабусі або бабусь | 
            
            
            
            
             | grandmotherless 
 | 
    
    
        | такий, що не має виходу на одному кінці | 
            
            
            
            
             | blind 
 | 
    
    
        | такий, що не має дідуся або дідусів | 
            
            
            
            
             | grandfatherless 
 | 
    
    
        | такий, що не має записів про порушення | 
            
            
            
            
             | clean 
 | 
    
    
        | такий, що робить мало | 
            
            
            
            
             | do-little 
 | 
    
    
        | такий, що частково має синє чи блакитне забарвлення
                
                
                 (про тварину чи птаха) | 
            
            
            
            
             | blue 
 | 
    
    
        | той, хто має кращу позицію впродовж автоперегонів | 
            
            
            
            
             | hard charger 
 | 
    
    
        | щось цінне, що має найвищу якість | 
            
            
            
            
             | gold 
 | 
    
    
        | щось, що має спільне походження | 
            
            
            
            
             | cousin 
 |