| 
            
            
                благодійна організація, що дозволяє людям будь-якого віку продовжити отримувати освіту онлайн
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    National Extension College
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути господарем у домі
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    wear the trousers
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути доступним для того, хто хоче
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    be going begging
                    
                    
                        ([брит.]; [усн. мова])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути дуже старомодним
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    be out of (have gone out with) the ark
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути дуже страшним (огидним)
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    have a face like the back end of a bus
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути ексцентричним, дивним тощо
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    have a slate loose
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути жорстко прокритикованим
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get a roasting
                    
                    
                        ([розм.]; [брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути жорстко розкритикованим
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get a rollicking
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути залученим
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get up to
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути засмученим
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    be in a paddy/have a paddy
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути засудженим до смерті
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    have had one’s chips
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути збитим з пантелику
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    be in a muddle/get into a muddle
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути звільненим
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    be given (get) one’s marching orders
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути звільненим
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get the axe
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути звільненим
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get the bird
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути звільненим
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get/be given one’s cards
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути кандидатом на виборах
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    stand
                    
                         (stood | stood)
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
    
 
 
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути кинутим
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    be given (get) one’s marching orders
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути кинутим
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get the push (shove)
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути лідером на перегонах або в будь-якій іншій діяльності
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    make the running
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути мертвим, вбитим чи переможеним
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    have had one’s chips
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути на другому/третьому/четвертому місці
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    lie [in] second/third/fourth etc [place]
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути на межі
                
                
                 (майже сказати чи зробити щось нелегальне тощо)
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    sail close to the wind
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути на правильному шляху
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    be on the right lines
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути награно люб’язним
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    creep
                    
                         (crept | crept)
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
    
 
 
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути найбільш активним
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    make the running
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути не в гуморі
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get out of bed on the wrong side
                    
                    
                        ([брит.]; [жарт.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути не при своєму розумі
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    have a slate loose
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.]; [образл.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути не розлий вода
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get on/along like a house on fire
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути обдуреним
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    be/get done
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути обраним членом спортивної команди
                
                
                 (особливо національної)
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    cap
                    
                         (capped | capped)
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
    
 
 
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути обсвистаним
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get the bird
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути покараним, насвареним тощо
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get hell
                    
                    
                        ([розм.]; [брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути поставленим в незручне становище
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    be taken short
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути предметом насмішок
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get the bird
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути причиною того, що люди приходять дивитися фільм, виставу, гру
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get/put bums on seats
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути прокритикованим
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get/be given a rocket
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.]; [заст.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути страченим шляхом відрубування голови
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get the axe
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути таким, кого критикують
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get [some] stick
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути таким, кому гучно роблять зауваження тощо
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get the bird
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути таким, що важко зробити, зіграти тощо
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    be a pig to do, play, etc.
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути таким, якого критикують
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get/catch it in the neck
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути таким, якому показали середній палець
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get the bird
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути у безладі
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    be in a muddle/get into a muddle
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути успішним
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    get on
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути членом парламенту
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    sit
                    
                         (sat | sat)
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
    
 
 
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути/ставати брудним
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    be in/get into a [real] state
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                бути/ставати нервовим, збудженим, стривоженим
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    be in/get into a [real] state
                    
                    
                        ([брит.]; [розм.])
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                Вона буде першою, кого звільнять.
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    She will be first to get the axe.
                    
                    
                
                
                
            
         | 
    
    
    
        | 
            
            
                набір документів, які повинен був мати власник будинку або квартири для продажу
                
                
                
         | 
        
             
            
            
            
            
             
         | 
        
            
                
                    HIP (Home Information Pack)
                    
                    
                        ([брит.])
                    
                
                
                
            
    
 
 
         |