Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
ща́стя
Nascondi gli esempi
ім. с.
pianeta (
m
)
(pl.
pianeti
)
(
[літ.]
)
Frasi che contengono "щастя"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
справжнє щастя ‒ не в грошах
la vera felicità non è nel denaro
щастя (щастячко) моє!
vita mia!
Я заздрю їхньому щастю.
Invidio la loro felicità.
arcaismi
,
fig.
,
loc.
,
tosc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
щастя мудрого триває довго
la saggina ha vita lunga
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
arcaismi
,
loc.
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
вже як щастя, то й п’яниця поправиться
chi comincia a aver buon tempo, l’ha per tutta la vita
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
кому щастя служить, той ніколи не тужить
chi comincia a aver buon tempo, l’ha per tutta la vita
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
кому щастя, тому й доля
chi comincia a aver buon tempo, l’ha per tutta la vita
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
arcaismi
,
loc.
,
tosc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
для щастя багато не треба
casa mia, donna mia, pane e aglio, vita mia
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
arcaismi
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
щасливий той, хто знає про своє щастя
felice non è chi d’esser non sa
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
letteratura
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
П’єтро мало не помер з горя, як побачив, що отак йому дорогу до щастя переп’ято... (Пер. М. Лукаша)
Pietro, veggendosi quella via impedita..., volle morir di dolore. (Giovanni Boccaccio, "Decameron", у "Lo Zingarelli")
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
бути (почувати себе) на сьомому небі від щастя
morire di (dalla) felicità
prov.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
де відвага, там і щастя
chi non s’avventura, non ha ventura
де відвага, там і щастя
chi non risica, non rosica
кому щастя, тому й доля
l’acqua va (corre) al mare
кому щастя, тому й півень несеться
l’acqua va (corre) al mare
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title