Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
уда́р
Nascondi gli esempi
ім. ч.
atout (
m
)
(pl.
atouts
)
(
[прост.]
,
[арх.]
)
;
coup (
m
)
(pl.
coups
)
;
gifle (
f
)
(pl.
gifles
)
;
humiliation (
f
)
(pl.
humiliations
)
Frasi che contengono "удар"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
12
Visualizza le frasi
безліч ударів
une avalanche de coups
Венсан не міг більше терпіти град ударів від батька щовечора.
Vincent ne pouvait plus supporter l’orage de coups de la part de son père chaque soir.
він отримав добрячий сонячний удар
il a attrapé un fameux coup de soleil
Зловмисник несамовито завдавав ударів поліцейському.
Le malfaiteur frappait violemment un policier
Зрада чоловіка була справжнім ударом для Мюріель.
La trahison de son mari était une vraie gifle pour Muriel.
одним ударом він збив мені з ніг, а далі я втратив свідомість
il m’a renversé d’un seul coup de poing et j’ai perdu consience
підступний удар
un coup en traître
тіло, зборознене ударами батога
le corps zébré de coups de cravache
удар був жорстким
un choc a été brutal
удар в спину
coup de traître
удар по голові
un coup sur la tête
ударити дубиною
taper avec un gourdin
inf.
,
loc.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
отримати сонячний удар
attraper un coup de bambou
(
[розм.]
)
сонячний удар
coup de bambou
(
[розм.]
)
calcio
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
удар лівою ногою
le pied gauche
loc.
Numero di frasi:
5
Visualizza le frasi
бути в ударі
être en train
дуже сильний ляпас (удар)
gifle (coup) à tuer un bœuf
завдати зрадного удару
faire un sale/mauvais coup
(à qqn)
удар нишком
coup de pied en vache
удар ногою
coup de pied
loc.
,
pop.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
отримати удар в живіт
bouffer de la tête de cochon
(
[прост.]
)
loc.
,
prov.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
хто хоче пса ударити, той все патика знайде
qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
(
[присл.]
)
хто хоче пса ударити, той кия знайде
qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
(
[присл.]
)
tennis
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
вирішальний удар гри
balle de jeu
гарний удар
belle balle
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title