Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
поверну́тися
Nascondi gli esempi
д., док.
essere di ritorno
Frasi che contengono "поверну́тися"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
13
Visualizza le frasi
А де Джанна? ‒ Вона повернеться до роботи за п’ять хвилин.
Dov’è Gianna? ‒ Tornerà a lavorare tra cinque minuti.
Відкладіть мені шматок піци, будь ласка. Я з’їм його, коли повернусь.
Tenetemi da parte un pezzo di pizza, per favore. Lo mangerò quando torno.
він повернувся додому мокрий до рубця
è tornato a casa tutto bagnato
Закладаюся, що завтра він повернеться просити пробачення.
Vuoi vedere che domani tornerà per chiedere scusa?
Зроби мені ласку: повернись додому перед вечерею.
Fammi un piacere: torna a casa prima della cena.
Перейдімо (повернімося) до нашого питання.
Veniamo (torniamo) a noi.
Після майже п’ятдесяти років відсутності Ґалілео нарешті повернувся у дім своїх предків.
Dopo quasi cinquanta anni di assenza Galileo è finalmente tornato alla casa dei padri.
Повернімося до вашого питання.
Torniamo a voi.
повернутися
(до кого)
плечима
volgere le spalle
(
a qd
)
повернутися за лаштунки, виконавши свою роль у виставі
uscire di scena
Та повернімося до нашої гіпотези.
Ma torniamo alla nostra ipotesi,
Я повернуся додому на свята.
Tornerò a casa per le feste ("Treccani").
Я чекатиму тут, доки ти не повернешся.
Aspetterò qui finche non ritorni.
letteratura
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
...Та повернутися не мали сили... (Пер. Є. Дроб’язка)
...ma però di levarsi era neente... (Dante Alighieri, "Divina Commedia", у "Treccani")
pop.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
день, коли ми повернулися
il giorno che facemmo ritorno
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title