Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
па́лець
Nascondi gli esempi
ім. ч.
dito (
m
)
(pl.
dita (f)
)
Frasi che contengono "пальці"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
лічити (рахувати) на пальцях
(
про щось рідке, нечисленне
)
contare sulle dita
отвори для пальців у ножицях
occhi delle forbici
рух у масажі, що полягає в натиску на ділянку тіла кінчиками пальців або стиснутим кулаком для активації кровообігу
pressione (
f
)
(pl.
pressioni
)
Я прищемив палець дверми.
Mi sono chiuso un dito nella porta.
ant.
,
fig.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
обводити (обвести) навколо (круг, кругом) пальця
giucare
(p.p. giucato)
(
[заст.]
; qd)
arcaismi
,
loc.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
не дати обкрутити (обвести) себе круг пальця (пучки)
sapere quante paja fan tre buoi
(
[арх.]
)
обкрутити (обвести) круг пальця (пучки)
dar parole
(
[арх.]
)
arcaismi
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
не дати обкрутити (обвести) себе круг пальця (пучки)
i mucini hanno aperto gli occhi
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
letter.
,
fig.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
обводити (обвести) навколо (круг, кругом) пальця
giuocare
(p.p. giuocato)
(
[літ.]
; qd)
fig.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
обводити (обвести) навколо (круг, кругом) пальця
giocare
(p.p. giocato)
(qd)
fig.
,
loc.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
крізь пальці (крізь пучки) дивитися
(
на що
)
passare sopra
(
(a) qc
)
обкрутити (обвести) круг пальця (пучки)
(
кого
)
prendere qd per il bavero
loc.
Numero di frasi:
15
Visualizza le frasi
[аж] пальчики (пальці) оближеш
farebbe risuscitare i morti
знати як свої п’ять пальців (пучок)
sapere vita, morte e miracoli
(di qd)
обводити (обвести) навколо (круг, кругом) пальця
cucire a refe doppio
(qd)
обкрутити круг пальця (пучки)
(
кого
)
darla a bere
обкрутити (обвести) круг пальця (пучки)
(
кого
)
prendere qd nella rete
обкрутити (обвести) круг пальця (пучки)
(
кого
)
prendersi gioco
(
di qd
)
обкрутити (обвести) круг пальця (пучки)
(
кого
)
prendere qd per i fondelli
обкрутити (обвести) круг пальця (пучки)
(
кого
)
prendere qd per il culo
обкрутити (обвести) круг пальця (пучки)
(
кого
)
prendere qd per il sedere
обкрутити (обвести) круг пальця (пучки)
(
кого
)
prendere qd per il naso
обкрутити (обвести) круг пальця (пучки)
(
кого
)
mettere nel sacco
обкрутити (обвести) круг пальця (пучки)
(
кого
)
prendere in giro
обкручувати (обводити) круг пальця (пучки)
(
кого
)
giocare di mano
обкручувати (обводити) круг пальця (пучки)
(
кого
)
mettere in (di) mezzo
(
qd
)
сам [собі] (сам один) як палець
solo come un cane
raro
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
про ситуацію, коли палець руки застряг між двома предметами, ніби у клешні краба
pigliare un granchio a secco
(
[рідк.]
)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title