"об’єкт": traduzione all’inglese

Forse, si intende: ОБСЄ.

Frasi che contengono "об’єкт"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 21

бути об’єктом (чого)		come in for
бути об’єктом (чого) (про людину, на яку спрямована певна негативна дія)		be at/on the receiving end [of sth]
бути об’єктом (тиску чи агресії)		come under
бути об’єктом насмішок		be the butt of a joke
бути об’єктом особливого ставлення (в певній організації або від когось)		have the inside track
бути об’єктом поганого/нечесного ставлення		be/feel hard done by
лінза чи комбінація лінз, що розміщені найближче до об’єкта, за яким спостерігають		objective
об’єкт для вивчення, тлумачення, розбору		text
об’єкт молитви		prayer
об’єкт обговорення/пліток		talk
об’єкт уваги чи турботи		care
об’єкт чиєїсь уваги/інтересу		all in all
об’єкт, що з’єднується		amalgamator
об’єкт, що має форму пальця		finger
позначає об’єкт, на який спрямована дія		of
позначає об’єкт, що представляє весь рід або клас подібних об’єктів		the
показує представлення одного об’єкта через інший		for
річ як матеріальний об’єкт, а не як жива істота		thing
стан, коли об’єкт вартий осуду		blameworthiness
Ти будеш об’єктом моєї уваги за будь-яких умов.		You will always be my all in all.
у результаті самому стати об’єктом насмішок		the laugh is on me (him etc)

inf., brit.

Numero di frasi: 1

об’єкт ненависті		pet hate ([брит.]; [розм.])

inf., Stati Uniti del Nord

Numero di frasi: 1

об’єкт ненависті		pet peeve ([Пн. США]; [розм.])

arcaismi

Numero di frasi: 2

об’єкт дослідження		study ([арх.])
об’єкт насмішок		make-game ([арх.])

arte

Numero di frasi: 1

два чи більше художніх об’єкта чи картини, що формують дизайн		group

assicur.

Numero di frasi: 1

страховик, на користь якого залишається об’єкт страхування		abandonee

astron.

Numero di frasi: 2

космічний об’єкт планетарної маси, гравітаційно не пов’язаний із зірками		free-floating object
космічний об’єкт планетарної маси, гравітаційно не пов’язаний із зірками		rogue planet

cont.

Numero di frasi: 1

підхід до визначення вартості об’єкта, виходячи з вартості його заміщення		replacement theory

filos.

Numero di frasi: 3

концепт чи об’єкт, якому належить термін		ambitus (invar.)
одинична властивість, об’єкт тощо		particular
сукупність об’єктів, яким належить певний термін		ambitus (invar.)

geogr.

Numero di frasi: 1

карта, що показує висоту географічних об’єктів над рівнем моря		altitude map

amer., volg., gergo

Numero di frasi: 1

жінка, що розглядається як об’єкт сексуального бажання		beaver ([амер.]; [вульг.] [жарг.])

amer., gergo

Numero di frasi: 1

бути об’єктом жорстокого ставлення, насмішок тощо		get the business ([жарг.]; [амер.])

loc.

Numero di frasi: 1

бути об’єктом критики/нападок		be in the firing line

logica

Numero di frasi: 1

мо́ва-об’є́кт (ж.)		object language

mil.

Numero di frasi: 2

об’єкт, на який скерововані війська		objective
об’єкт, на який скерововані війська		objective point

Trova una traduzione

Forse, si intende: ОБСЄ.