Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
обіця́нка
Nascondi gli esempi
ім. ж.
parola (
f
)
(pl.
parole
)
Frasi che contengono "обіцянки"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
6
Visualizza le frasi
дурити марними обіцянками
abbagliare con false promesse
непорушна обіцянка
una sacra promessa
обіцянка віддячити за послугу
a buon rendere
пусті обіцянки
belle parole
Твої обіцянки нічого не значать.
Le tue promesse non esprimono niente.
численні обіцянки
ampie promesse
ant.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
додержувати обіцянки
attendere
(p.p. atteso)
(
[заст.]
)
arcaismi
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
годувати жданиками (обіцянками)
vender parole (parolette)
(
[арх.]
)
годувати жданиками (обіцянками)
tenere in parole
(
[арх.]
; qd)
дотримати обіцянки зробити що-небудь
restare (rimanere) in parola
(
[арх.]
; di + infin.)
дотримувати обіцянки, навіть якщо вона була дана зопалу
rimanere alla parola
(
[арх.]
)
arcaismi
,
loc.
Numero di frasi:
6
Visualizza le frasi
бути щедрим на обіцянки
largheggiare di parole
(
[арх.]
)
виконувати обіцянку
fare la parola
(
[арх.]
)
годувати жданиками (обіцянками)
trastullar di parole
(
[арх.]
)
годувати жданиками (обіцянками)
dar parole
(
[арх.]
)
годувати жданиками (обіцянками)
pascer di parole
(
[арх.]
)
давати марні (облудні) обіцянки
pascere d’erba trastulla
(
[арх.]
; a qd)
arcaismi
,
prov.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
обіцянка ‒ не данка
le parole non empiono il corpo
(
[арх.]
)
обіцянка ‒ цяцянка
le parole non empiono il corpo
(
[арх.]
)
arcaismi
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
обіцянка ‒ не данка
parole non pagan dazio
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
обіцянка ‒ цяцянка
parole non pagan dazio
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
fig.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
заспокоювати примарними сподіваннями або пустими обіцянками
dare buone parole
loc.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
давати марні (облудні) обіцянки
dare l’erba trastulla
(a qd)
марні (облудні) обіцянки
erba trastulla
марні (облудні) обіцянки
aria fritta
не змінювати своїх обіцянок
avere una sola parola
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title