Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
ле́две
Nascondi gli esempi
присл.
a stento
;
appena
;
appena
спол.
appena
;
appena che
(
[арх.]
)
;
non appena
Frasi che contengono "ле́две"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
5
Visualizza le frasi
ле́две-ле́две
appena appena
ледве встигнути
arrivare appena in tempo
(per qc)
ледве чутний голос
un filo di voce
Мені ледве вдалося заспокоїтися.
Sono riuscito ad abbonirmi (ad abbonire) con fatica.
Я ледве не впав донизу.
C’è corso poco che io non cadessi giù.
arcaismi
,
loc.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
[ледве] животіти
far mala vita (vita povera, stretta)
(
[арх.]
)
тільки (ледве) живий та теплий
vedere la morte in viso
(
[арх.]
)
тільки (ледве) живий та теплий
essere la candela al verde
(
[арх.]
)
fig.
,
loc.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
ледве врятуватися
salvarsi in corner
ледве ноги винести
salvarsi in corner
ледве промовляти
parlare tra i denti
ледве промовляти
parlare (dire qc) a fior di labbra
loc.
Numero di frasi:
23
Visualizza le frasi
ле́две-ле́две
a mala pena
ледве впоратися
passare per il rotto della cuffia
ледве впоратися
uscirne per il rotto della cuffia
ледве врятуватися
salvarsi per un pelo
ледве врятуватися
salvarsi per il rotto della cuffia
ледве врятуватися
salvarsi in extremis
ледве врятуватися
passare per il rotto della cuffia
ледве врятуватися
uscirne per il rotto della cuffia
[ледве] животіти
fare vita di stenti (grama, da cani)
ледве не
c’è corso poco
ледве ноги винести
salvarsi per un pelo
ледве ноги винести
salvarsi per il rotto della cuffia
ледве ноги винести
salvarsi in extremis
ледве ноги винести
passare per il rotto della cuffia
ледве ноги винести
uscirne per il rotto della cuffia
тільки (ледве) живий та теплий
essere in punto di morte
тільки (ледве) живий та теплий
essere agli estremi
тільки (ледве) живий та теплий
essere in fin di vita
тільки (ледве) живий та теплий
essere con un piede (o avere un piede) nella fossa (o tomba)
тільки (ледве) живий та теплий
avere le ore contate
тільки (ледве) живий та теплий
essere alla candela
тільки (ледве) живий та теплий
reggere / tenere l’anima coi denti
тільки (ледве) живий та теплий
essere alle 23 ore
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title