Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
контролюва́ти
Nascondi gli esempi
д., недок.
tr.
contain
(
contained | contained
)
;
have sb eating out of one’s hand
;
hold in leash
;
hold the key
(
to sth
)
;
keep/have sb on a leash
(
[жарт.]
)
;
tr.
police
(
policed | policed
)
;
tr.
stay
(
stayed | stayed
)
(
[літ.]
)
Frasi che contengono "контролюва́ти"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
19
Visualizza le frasi
бар’єр, що контролює потік води
gate
бути людиною, що контролює ситуацію
call the shots/tune
вплив, що обмежує, контролює, уповільнює прогрес тощо
(
чого
)
the dead hand of sth
впливова країна, що контролює менш впливову
mother country
дізнаватися, якою є людина, щоб мати змогу контролювати або впоратися з нею
get/take the measure of
(sb)
дізнаватися, якою є людина, щоб мати змогу контролювати або впоратися з нею
get/take sb’s measure
зуміти дізнатися, якою є людина, щоб мати змогу контролювати або впоратися з нею
have sb’s measure
зуміти дізнатися, якою є людина, щоб мати змогу контролювати або впоратися з нею
have the measure of
(sb)
керування домашніми приладами за допомогою системи, що контролює їх
home automation
компанія, створена для того, щоб скуповувати акції інших компаній та потім контролювати їх
holding company
компанія, яка володіє і контролює кілька дочірніх
parent
контролювати витрати
hold the purse strings
контролювати гнів
control/contain one’s anger
контролювати забруднення
control pollution
не дуже контрольований чи організований
loose
офіс, який контролює та координує роботу, яка виконується над певним проектом
job office
прихильник філософії, згідно якої держава контролює і відіграє активну роль у більшості сфер діяльності
governmentalist
суворо контролювати щось
keep tight grip/hold/rein/control on sth
теорія/система/філософія, згідно з якою держава контролює і відіграє активну роль у більшості сфер діяльності
governmentalism
inf.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
змінити [своє життя] таким чином, щоб повністю контролювати
get together
(
[розм.]
; sth)
контролювати чи впливати на когось
get one’s claws into
(
[розм.]
; sb)
такий, що розважається, якого не контролюють тощо
on the loose
(
[розм.]
)
inf.
,
dispreg.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
почати стосунки з чоловіком, часто щоб контролювати його або отримати щось від нього
get one’s claws into
(
[розм.]
;
[зневажл.]
; sb)
baseball
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
спроможність гравця, що кидає м’яч, крутити його чи контролювати швидкість
stuff
fin.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
група інвесторів, що таємно домовилися купити усі акції певної компанії, щоб контролювати її або мати значний вплив
concert party
amer.
,
gergo
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
намагатися контролювати
move in on
(sb/sth;
[амер.]
;
[жарг.]
)
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
строго та ефективно контролювати організацію, компанію тощо
run a tight ship
sport
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
контролювати швидкість чи виконання
(
чого
)
time
(
timed | timed
)
(
sth
)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title