Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
коло́да
Nascondi gli esempi
ім. ж.
trave (
m
)
(pl.
travi
)
(
[заст.]
o
[регіон.]
)
;
trave (
f
)
(pl.
travi
)
;
trave di equilibrio
Frasi che contengono "колода"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
ant.
,
fig.
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
esser più grosso che l’acqua de’ maccheroni
(
[заст.]
)
ant.
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
поспитати вже пня і колоди
passare per il fuoco e per l’acqua
(
[заст.]
)
arcaismi
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
до готової колоди легко вогонь прикладати
quando la palla balza, ciascun (ognun) sa darle
(
[арх.]
)
arcaismi
,
maritt.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
соснова колода, яка підтримує щогли
ago d’alberi (di carenaggio)
(
[арх.]
)
letter.
,
eufem.
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
torso di cavolo
(
[евфем.]
,
[літ.]
)
eufem.
,
loc.
,
pop.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
testa di rapa (
f
)
(pl.
teste di rapa
)
(
[евфем.]
,
[прост.]
)
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
testa di cavolo
(
[евфем.]
,
[прост.]
)
fig.
,
loc.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
tondo come l’O di Giotto
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
pesce lesso
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
testa vuota (
f
)
(pl.
teste vuote
)
fig.
,
loc.
,
fam.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
morto di sonno
(
[фам.]
)
fig.
,
loc.
,
raro
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
capo quadro
(
[рідк.]
)
loc.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
поспитав уже і пня, й колоди
(
хто
)
passarne (averne passate) di tutti i colori
поспитав уже і пня, й колоди
(
хто
)
vederne (sentirne) di tutti i colori (di cotte e di crude, di belle e di brutte)
loc.
,
pop.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
дурний як пень (як колода, як ступа, як драний чобіт)
lo scemo / l’idiota del villaggio
(
[прост.]
)
loc.
,
pop.
,
volg.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
testa di cazzo
(
[прост.]
,
[вульг.]
)
loc.
,
volg.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
через пень-колоду
a cazzo [di cane]
(
[вульг.]
)
prov.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
щасливому сир на колоді
l’acqua va (corre) al mare
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title