Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
Ricerca la traduzione parola per parola:
даймо
що
.
даймо, що
Nascondi gli esempi
фр.
ammesso e non concesso che
Frasi che contengono "даймо, що"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
- Ти впевнена, що він тебе не зрадить? ‒ Він дав мені слово.
- Sei sicura che non ti tradirà? ‒ Mi ha dato la sua parola.
дати кому завдання що зробити
far fare qc a qd
arcaismi
,
loc.
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
і дурень каші наварить, аби пшоно та сало (як є з чого, як пшоно є, якби круп дали, була б криниця та водиця)
al buon tempo ognun sa ire
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
arcaismi
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
що Бог дасть, то не напасть
a tempo viene quel che Dio manda
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
letteratura
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
...такого дам тобі перегону, що поки віку твого мене не забудеш! (Пер. М. Лукаша)
...tu con tuo danno ti ricorderai, sempre che tu ci viverai, del nome mio. (Giovanni Boccaccio, "Decameron", в "Il Nuovo De Mauro")
Ту рану, що Марія у віках Загоїла, ‒ завдати ще й ятрити Тій дано, що сидить в її ногах. (Пер. Є. Дроб’язка)
La piaga che Maria rinchiuse ed unse, Quella ch’è tanto bella da’ suoi piedi, È colei che l’aperse e che la punse. (Dante Alighieri, "Divina commedia")
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
що Бог дасть, то все в торбу
a caval donato non si guarda in bocca
loc.
,
pop.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
дати чому-небудь берега
chiudere bottega
(
[прост.]
)
дати чому-небудь берега
chiudere negozio
(
[прост.]
)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title