Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
вдо́ма
Nascondi gli esempi
присл.
a casa
;
in casa
Frasi che contengono "вдома"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
14
Visualizza le frasi
бути вдома
stare a casa
бути вдома (у школі, на роботі)
essere a casa (a scuola, in ufficio)
залишатися вдома
restare in casa
зустрічатися у когось вдома
vedersi da qd
Коли я прийшов, тебе не було вдома.
Tu non eri a casa quando io sono venuto.
приймати вдома людину, яка наводить нудьгу
mettersi il diavolo in casa
Ти вже купив Марті подарунок на день народження? Наступної суботи вона влаштовує свято у себе вдома.
Hai già comprato il regalo di compleanno per Marta? Il sabato prossimo darà la festa a casa sua.
У мене вдома вдосталь вина.
A casa mia c’è l’abbondanza di vino.
Я випив кілька келихів вина... Мабуть, залишу машину у тебе вдома, а сам поїду автобусом.
Ho bevuto qualche bicchiere di vino... Lascerò la macchina a casa tua e prenderò l’autobus.
Я волів би лишитися вдома, а не йти до школи.
Sceglierei restare a casa piuttosto che andare a scuola.
Я намагався з тобою поговорити, але тебе не було вдома.
Ho tentato di parlare con te, ma non eri a casa.
я не застав тебе вдома
non ti ho trovato a casa
Я тобі дзвонив, але тебе не було вдома.
Ti avevo telefonato, ma non eri a casa.
Я часто забуваю ключі вдома.
Mi succede spesso di lasciare le chiavi a casa.
arcaismi
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
діти повторюють те, що почули вдома
quando il piccolo parla, il grande ha parlato
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
у місті розважусь, вдома відпочину
va’ in piazza, vedi e odi; torna a casa, bevi e godi
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
prov.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
на того вина, кого вдома нема
gli assenti hanno sempre torto
sport
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
грати вдома
giocare in casa
грати вдома
giocare sul terreno amico
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title