Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
Ricerca la traduzione parola per parola:
when
it
rains
pours
.
when it rains, it pours
Nascondi gli esempi
phr.
(
[присл.]
;
[амер.]
)
біда ніколи сама не ходить
;
як одна біда йде, то й другую за собою веде
;
біда біду тягне
;
одна біда тягне за собою другу
;
біда та й за біду зачепилася
;
біда за біду чіпляється
;
до лиха та ще лихо
;
біда сама не ходить, але десять за собою водить
;
одна біда не докучить, бо як одна заворушить, то за нею сотня рушить
;
біда ніколи одинцем не ходить: завжди в парі
;
біда лихо породила (родить), а біду ‒ чорт (чортова мати)
;
одна біда не ходить, а з дітками
Sin.:
[брит.]
it never rains but it pours
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title