Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
water
UK
:
/ˈwɔːtə/
US
:
/wɔtər/; /ˈwɑtər/
Nascondi gli esempi
n.
вода́ (
ж.
)
Sin.:
aqua
(зазвичай
waters
)
во́ди (
мн.
)
(
лікувальні мінеральні джерела
)
(зазвичай
waters
)
во́ди (
мн.
)
(
водна маса/поверхня/простори джерел, озер, річок, морів, океанів
)
(
the water
)
вода́ (
ж.
)
(
у значенні море, річка, озеро тощо
)
Sin.:
sea
,
ocean
,
lake
,
pond
во́ди (
мн.
)
(
навколоплідна рідина
)
Sin.:
bag of waters
,
amniotic fluid
се́ча (
ж.
)
;
ури́на (
ж.
)
(стосується дорогоцінних каменів)
блиск (
ч.
)
;
прозо́рість (
ж.
)
(
[арх.]
)
ступінь яскравості діаманта
висока якість
вода́ (
ж.
)
(
один з чотирьох елементів у античній та середньовічній філософії
)
лиск (
ч.
)
акваре́ль (
ж.
)
Sin.:
watercolor
рідкі виділення організму
(
слина, піт, сеча, сльози тощо
)
водопостача́ння (
с.
)
Sin.:
water supply
(
[фін.]
)
розводнений акціонерний капітал
фіктивні або нереалістичні записи в активах для відображення роздутої внаслідок розводнення балансової вартості капіталу
v.
(
watered | watered
)
(sb/sth)
намо́чувати
(
кого/що
)
;
зволо́жувати
(
кого/що
)
;
бри́зкати
(
кого/що
)
;
оббри́зкувати
(
кого/що
)
Sin.:
sprinkle
,
moisten
,
dampen
,
wet
,
spray
,
splash
(sb/sth)
полива́ти
(
кого/що
)
;
підлива́ти
(
кого/що
)
Mary, you might have watered the flowers! They are all dry!
-
Мері, ти могла б і полити квіти! Вони зовсім сухі!
(sb/sth)
пої́ти
(
кого/що
)
;
напо́ювати
(
кого/що
)
;
забезпечувати водою
сльози́тися
сли́нитися
Sin.:
moisten
,
exude water
,
become wet
,
leak
(sth)
розбавля́ти
(
кого/що
)
Sin.:
dilute
,
water down
,
add water to
,
thin
(sth)
омива́ти
(
кого/що
)
(
water sth down
)
замо́вчувати
;
опускати деталі
;
змінювати деталі
Sin.:
moderate
,
temper
,
qualify
,
mitigate
,
mute
(sth)
зро́шувати
(
кого/що
)
пити воду
запасатися водою
(
про корабель тощо
)
(
[фін.]
)
(sth)
підви́щувати
(
номінальну вартість без відповідного збільшення реальної вартості активів
)
вили́скувати
;
лисні́ти
;
утво́рювати
(
блискучі хвильки на шовку тощо;
)
attr. n.
во́дний
;
водяни́й
**********
cast one’s bread upon the waters
-
чинити добрі справи, не сподіваючись подяки (віддяки)
(частіше з запереч.)
hold water
-
витримувати критику
(
про аргументи, теорії тощо
)
like a fish out of water
-
почувати себе не в своїй тарілці
spend money like water
-
розкидатися грошима
water under the bridge
-
мину́вшина (
ж.
)
(
те, що відбулося раніше та більше не є важливим
)
still waters run deep
-
в тихому болоті чорти водяться
;
тиха вода береги рве
Categorie delle frasi che contengono "water"
Tematica generale (186)
Folcloristico (3)
Pesca e piscicoltura (1)
Anatomia (1)
Formale (1)
Petrolio e gas (4)
Antico (1)
Gergo (4)
Proverbi (1)
Arcaismi (1)
Informale (15)
Raro (13)
Architettura (1)
Inglese americano (11)
Sport (1)
Arte culinaria (2)
Inglese britannico (7)
Storia (7)
Astronomia ed astronautica (3)
Locuzione (33)
Tecnica ed ingegneria (7)
Botanica (37)
Medicina (2)
Tematica marittima (2)
Canada (1)
Mineralogia (1)
Zoologia (43)
Chimica (3)
Mitologia (1)
Esoterismo ed astrologia (2)
Nuova Zelanda (1)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title