Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
Ricerca la traduzione parola per parola:
sarà
quel
che
.
sarà quel che sarà
Nascondi gli esempi
fr.
що буде, те (то) й буде
;
хай буде що буде
;
хай (най) діється (буде) що хоче
;
або пан, або пропав
sia quel che sia
Nascondi gli esempi
fr.
що буде, те (то) й буде
;
хай буде що буде
;
хай (най) діється (буде) що хоче
;
або пан, або пропав
Frasi che contengono "sarà quel che sarà"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
arcaismi
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
chi vuol vedere quel che ha da essere, veda quel che è stato
хочеш дізнатися майбутнє ‒ дивись на минуле
chi vuol vedere quel che ha da essere, veda quel che è stato
якщо хочеш знати, що буде, дивись на те, що вже було
non è bello quel ch’è bello, ma è bello quel che piace
те красиве, що подобається
letteratura
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
La piaga che Maria rinchiuse ed unse, Quella ch’è tanto bella da’ suoi piedi, È colei che l’aperse e che la punse. (Dante Alighieri, "Divina commedia")
Ту рану, що Марія у віках Загоїла, ‒ завдати ще й ятрити Тій дано, що сидить в її ногах. (Пер. Є. Дроб’язка)
Poeta fui, e cantai di quel giusto figliuol d’Anchise che venne di Troia. (Dante Alighieri, "Divina commedia")
Поет був, оспівав без марнослів’я із Трої путь Анхізового сина. (Пер. М. Стріхи)
loc.
Numero di frasi:
6
Visualizza le frasi
quel che è stato è stato
було, та загуло
quel che è stato è stato
що було, те за вітром по воді попливло
quel che è stato è stato
було діло, та полетіло
quel che è stato è stato
що було, те минуло
quel che è stato è stato
було колись ‒ минулося
quel che è stato è stato
було, та за водою пішло
prov.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
date a Cesare quel che è di Cesare, a Dio quel che è di Dio
оддайте кесареве кесареві, а боже богові
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title