Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
Forse, si intende:
poiché
,
ma che
,
posto che
,
solo che
.
Ricerca la traduzione parola per parola:
poi
che
.
Frasi che contengono "poi che"
Numero di frasi:
Nascondi tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
3
Nascondi le frasi
E poi cominciò a raccontare quello che segue...
І потім він почав розповідати таке: ...
Poi non venirmi a dire che lo sapevi! ("Grande Dizionario Hoepli Italiano di Aldo Gabrielli")
Тільки не кажи мені потім, що ти так і знав!
Spero che gli scienziati troveranno prima o poi la cura contro tutte le malattie.
Я сподіваюсь, що вчені рано чи пізно винайдуть ліки проти всіх хвороб.
ant.
,
loc.
Numero di frasi:
9
Nascondi le frasi
da [poi] che l’acqua bagna
спра́віку
da [poi] che l’acqua bagna
з давніх-давен
da [poi] che l’acqua bagna
відві́ку
da [poi] che l’acqua bagna
споконві́чно
da [poi] che l’acqua bagna
відколи світ постав (існує, стоїть)
da [poi] che l’acqua bagna
споконві́ку
da [poi] che l’acqua bagna
відколи світа та сонця
da [poi] che l’acqua bagna
як (відколи) світ (світом)
da [poi] che l’acqua bagna
від початку світу
arcaismi
,
prov.
Numero di frasi:
7
Nascondi le frasi
verrà poi giorno che dirà la terra: vieni, figliuola mia, ripósati qua
смерть нікого не мине
verrà poi giorno che dirà la terra: vieni, figliuola mia, ripósati qua
від смерті ані відхреститися, ані відмолитися
verrà poi giorno che dirà la terra: vieni, figliuola mia, ripósati qua
як не живеш, а труни не минеш
verrà poi giorno che dirà la terra: vieni, figliuola mia, ripósati qua
скільки не жити, а смерті не відбити
verrà poi giorno che dirà la terra: vieni, figliuola mia, ripósati qua
круть-верть, таки буде (прийде) смерть
verrà poi giorno che dirà la terra: vieni, figliuola mia, ripósati qua
крути-верти, а доведеться вмерти
verrà poi giorno che dirà la terra: vieni, figliuola mia, ripósati qua
смерті не відперти
arcaismi
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
2
Nascondi le frasi
dare un soldo al cieco che canti, dargliene poi due perchè si cheti
заплатити, щоб співали, а потім доплачувати, щоб перестали
non dir di me quel che di me non sai; di’ pria di te, e poi di me dirai
перш ніж говорити про інших, подивись на себе самого
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title